ข้อความระบบ

นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิหน้าแรกหน้าก่อนหน้าหน้าถัดไปหน้าสุดท้าย

ชื่อ	เนื้อหาข้อความปริยาย
	ข้อความปัจจุบัน
vector-2022-beta-preview-label (คุย) (แปล)	การเข้าถึงสำหรับการอ่าน (เวกเตอร์ 2565)
vector-2022-prefs-talkpage (คุย) (แปล)	[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements อภิปราย]
vector-action-addsection (คุย) (แปล)	เพิ่มหัวข้อ
vector-action-delete (คุย) (แปล)	ลบ
vector-action-move (คุย) (แปล)	ย้าย
vector-action-protect (คุย) (แปล)	ป้องกัน
vector-action-toggle-sidebar (คุย) (แปล)	เปิด/ปิดแถบข้าง
vector-action-undelete (คุย) (แปล)	กู้คืน
vector-action-unprotect (คุย) (แปล)	เปลี่ยนการป้องกัน
vector-anon-user-menu-pages (คุย) (แปล)	หน้าสำหรับผู้แก้ไขที่ออกจากระบบ
vector-anon-user-menu-pages-label (คุย) (แปล)	เรียนรู้เพิ่มเกี่ยวกับการแก้ไข
vector-anon-user-menu-pages-learn (คุย) (แปล)	เรียนรู้เพิ่มเติม
vector-appearance-label (คุย) (แปล)	หน้าตา
vector-appearance-tooltip (คุย) (แปล)	เปลี่ยนหน้าตาของขนาดอักษร ความกว้าง และสีของหน้า
vector-appearance-unpinned-popup (คุย) (แปล)	ย้ายเมนูหน้าตามาที่นี่
vector-feature-custom-font-size-0-label (คุย) (แปล)	เล็ก
vector-feature-custom-font-size-1-label (คุย) (แปล)	ปกติ
vector-feature-custom-font-size-2-label (คุย) (แปล)	ใหญ่
vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice (คุย) (แปล)	หน้านี้ใช้ขนาดตัวอักษรเล็กเสมอ
vector-feature-custom-font-size-name (คุย) (แปล)	ขนาดอักษร
vector-feature-limited-width-0-label (คุย) (แปล)	กว้าง
vector-feature-limited-width-1-label (คุย) (แปล)	ปกติ
vector-feature-limited-width-exclusion-notice (คุย) (แปล)	เนื้อหามีความกว้างมากที่สุดสำหรับหน้าต่างเบราว์เซอร์ของคุณ
vector-feature-limited-width-name (คุย) (แปล)	ความกว้าง
vector-intro-page (คุย) (แปล)	Help:บทนำ
vector-jumptocontent (คุย) (แปล)	ข้ามไปเนื้อหา
vector-jumptonavigation (คุย) (แปล)	ไปยังการนำทาง
vector-jumptosearch (คุย) (แปล)	ไปยังการค้นหา
vector-language-button-aria-label (คุย) (แปล)	ไปที่บทความในภาษาอื่น ซึ่งมีใน {{PLURAL:$1|}}$1 ภาษา
vector-language-button-label (คุย) (แปล)	{{PLURAL:$1|$1 ภาษา}}
vector-language-variant-switcher-label (คุย) (แปล)	เปลี่ยนรูปแบบภาษา
vector-languages (คุย) (แปล)	ภาษา
vector-main-menu-label (คุย) (แปล)	เมนูหลัก
vector-main-menu-tooltip (คุย) (แปล)	เมนูหลัก
vector-main-menu-unpinned-popup (คุย) (แปล)	ย้ายเมนูหลักมาที่นี่
vector-more-actions (คุย) (แปล)	เพิ่มเติม
vector-night-mode-beta-tag (คุย) (แปล)	(เบตา)
vector-night-mode-gadget-names (คุย) (แปล)	dark-mode|dark-mode-toggle|dark-mode-toggle-pagestyles
vector-night-mode-gadget-warning (คุย) (แปล)	คุณกำลังใช้แกดเจ็ตโหมดมืดที่รบกวนคุณลักษณะนี้[[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|ปิดการใช้งานแกดเจ็ต]]เพื่อใช้โหมดมืด
vector-night-mode-issue-reporting-link-label (คุย) (แปล)	แจ้งปัญหาเกี่ยวกับโหมดมืด
vector-night-mode-issue-reporting-link-notification (คุย) (แปล)	ได้รับรายงานแล้ว!
vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip (คุย) (แปล)	Report when dark mode colors make things difficult to read.
vector-night-mode-issue-reporting-notice-url (คุย) (แปล)
vector-night-mode-issue-reporting-preload-content (คุย) (แปล)	<!-- วิธีการแจ้งปัญหาใหม่ โปรดระบุด้านล่างนี้ว่าโหมดมืดทำให้วิกิพีเดียอ่านยากขึ้นอย่างไรบ้าง และอย่าลืมระบุว่าพบปัญหาที่หัวข้อไหน --> '''คำอธิบายปัญหา/Issue Description''':
vector-night-mode-issue-reporting-preload-title (คุย) (แปล)	เกิดข้อผิดพลาดโหมดมืด $1
vector-no-language-button-aria-label (คุย) (แปล)	บทความนี้มีเฉพาะในภาษานี้ เพิ่มบทความสำหรับภาษาอื่น ๆ
vector-no-language-button-label (คุย) (แปล)	เพิ่มภาษา
vector-opt-out (คุย) (แปล)	สลับกลับมุมมองดั้งเดิม
vector-opt-out-tooltip (คุย) (แปล)	เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเพื่อกลับไปยังมุมมองแบบเดิม (เวกเตอร์ดั้งเดิม)
vector-page-tools-actions-label (คุย) (แปล)	การกระทำ

หน้าแรกหน้าก่อนหน้าหน้าถัดไปหน้าสุดท้าย